COOKIE-HINWEIS DER MTEL SCHWEIZ GMBH WEBSEITE

Dans cet avis relatif aux cookies, nous vous informons du traitement de vos données à caractère personnel en rapport avec les cookies et technologies similaires par MTEL Schweiz GmbH (ci-après «MTEL Schweiz», «nous» ou «notre») à titre de responsable du traitement lors de la visite du site internet www.mtel.ch («le site web»). Par ailleurs, le traitement de vos données personnelles par nos soins, à titre de responsable du traitement, est régi par notre Déclaration de confidentialité.

1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Le responsable du traitement des données est MTEL Schweiz GmbH, Hagenholzstr. 81a, 8050 Zurich, datenschutz@mtel.ch. Pour toute question ou tout renseignement concernant la protection des don-nées chez MTEL Schweiz, contactez notre délégué à la protection des données par courrier à l’adresse susmentionnée avec la mention «protection des données» ou par e-mail à datenschutz@mtel.ch. Lorsque vous ouvrez des sites web de tiers par le biais d’un lien, vos données à caractère personnel sont traitées par ces tiers conformé-ment à leur politique de confidentialité.

2. DONNÉES DE JOURNALISATION ET FINALITÉS

Lorsque vous visitez notre site web, nous traitons, pour des raisons techniques, certaines données dans des fichiers journaux (appelés fichiers log), telles votre adresse IP, l’heure d’accès à notre site web, la durée de la visite, les pages consultées (y compris les ban-nières et les fenêtres pop-up) et des informations sur le terminal utilisé. Nous collectons ces données à caractère personnel en parti-culier en vue de la mise à disposition de notre site web, pour des raisons de sécurité informatique, pour améliorer la convivialité et à des fins statistiques. En outre, nous traitons votre adresse IP, s’il y a lieu avec d’autres données de journalisation, afin de faire la lu-mière sur une utilisation non autorisée ou abusive, dans le cadre de procédures judiciaires ou administratives, ainsi que pour faire va-loir et défendre des droits juridiques et respecter les exigences lé-gales.

3. TYPES DE COOKIES ET FINALITÉS

Nous utilisons sur notre site web des «cookies», qui sont des fichiers déposés sur votre terminal lorsque vous visitez notre site web, et des technologies similaires telles que les «pixels», c’est-à-dire de pe-tites données de texte ou d’image (ci-après désignés collectivement «cookies»). Les cookies nous servent à reconnaître les visiteurs de notre site web. Nous utilisons différents types de cookies, notam-ment des cookies de fournisseurs tiers qui peuvent se trouver en de-hors de la Suisse et de l’Espace économique européen:
Cookies nécessaires: Certains cookies sont nécessaires au bon fonc-tionnement du site web ou de certaines ses fonctions. Par exemple, ils vous permettent de passer d’une page à l’autre sans perdre les informations saisies dans un formulaire. En outre, vous restez con-necté grâce à ces cookies. Ces cookies n’existent que temporaire-ment («cookies de session»). Si vous les bloquez (cf. paragraphe 4), notre site web risque de ne pas fonctionner correctement. D’autres cookies sont nécessaires au serveur pour qu’il puisse enregistrer les décisions que vous avez prises ou les données que vous avez saisies au-delà d’une session (c’est-à-dire d’une visite du site web), si vous avez recours à cette fonction (par exemple la langue choisie, le con-sentement donné, la fonction de connexion automatique, etc.).
Cookies de performance: Afin d’optimiser notre site web ainsi que nos produits et services et de mieux les adapter aux besoins des uti-lisateurs, nous utilisons des cookies afin d’enregistrer et d’analyser l’utilisation de notre site web, éventuellement au-delà de la session. A cet effet, nous utilisons des services d’analyse de fournisseurs tiers. Google représente pour nous un fournisseur de services im-portant. Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations à ce sujet. Avant d’utiliser ces cookies, nous vous demandons votre ac-cord.Cookies de marketing: Il est de notre intérêt et de celui de nos par-tenaires publicitaires de cibler notre publicité, c’est-à-dire de ne l’af-ficher qu’aux personnes que nous voulons aborder, dans la mesure du possible. Dans ce but, nous et nos partenaires publicitaires utili-sons également, si vous y consentez, des cookies permettant d’en-registrer les contenus consultés ou les contrats conclus. Cela nous permet, ainsi qu’à nos partenaires publicitaires, d’afficher des publi-cités susceptibles de vous intéresser sur notre site web, mais aussi sur d’autres sites web qui diffusent notre publicité ou celle de nos partenaires publicitaires. Si vous acceptez l’utilisation de ces coo-kies, vous verrez s’afficher des publicités adéquates. Si vous refusez ces cookies, vous ne verrez pas moins de publicité, mais simplement n’importe quelle autre publicité.

4. DÉSACTIVATION DES COOKIES

Lorsque vous consultez notre site web, vous avez la possibilité d’ac-tiver ou de désactiver les différentes catégories de cookies à l’aide d’un bouton affiché dans le navigateur. Vous pouvez également re-tirer avec effet pour l’avenir les autorisations que vous nous avez accordées relatives à l’utilisation de cookies dans les paramètres des cookies mtel.ch. En outre, vous pouvez bloquer l’utilisation des coo-kies en désactivant ou en supprimant les cookies dans les para-mètres de votre navigateur.

5. GOOGLE ANALYTICS

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, USA) et de Google Ireland Ltd (Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande; désignés collectivement «Google», Google Ireland Ltd étant responsable du traitement des données personnelles). Les «cookies» déposés avec Google Analytics permettent d’analyser votre utilisation de notre site web. Nous avons configuré ce service de manière à ce que les adresses IP des visiteurs de notre site soient raccourcies par Google en Europe avant d’être transmises aux Etats-Unis et ne puissent donc pas être identifiées. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site web et de compiler des rapports sur l’activité du site à notre intention. En ce sens, Google peut être considéré comme notre sous-traitant. Toute-fois, Google peut également utiliser ces informations à ses propres fins et sous sa propre responsabilité.

6. PLUGINS SOCIAUX

Notre site web intègre des contenus d’autres fournisseurs, recon-naissables aux boutons de ces fournisseurs (appelés plugins). Chaque fois qu’une page contenant un de ces boutons est consultée, une connexion est établie avec le serveur du fournisseur qui est ainsi informé que vous avez visité notre site web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur ce bouton et que vous êtes connecté à votre compte auprès du fournisseur en question, celui-ci peut recouper votre vi-site sur notre site web avec votre identité et votre compte d’utilisa-teur. Nous n’avons pas connaissance du contenu des données trans-mises ni de leur utilisation par le fournisseur. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de confidentialité du fournisseur concerné.

7. AUTRES INFORMATIONS, notamment sur l’exercice de vos droits

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement de vos données à caractère personnel, en particulier sur le transfert à l’étranger, la durée de conservation et les droits dont vous disposez en relation avec le traitement de vos données à caractère personnel dans notre Déclaration de confidentialité.

8. MODIFICATIONS

MTEL se réserve le droit de modifier à tout moment la présente dé-claration relative aux cookies. La version actuelle publiée sur le site web à l’adresse mtel.ch/fr/cookies fait foi.